Paris Zoī Vendōme Onsen completed.
アーカイブ: NEWS
【竣工】巴黎Zoī Vendōme温泉
巴黎Zoī Vendōme温泉竣工
【竣工】Paris Zoī Vendōme Onsen
Paris Zoī Vendōme Onsenが竣工しました
【Completed】Aershan Onsen
Aershan Onsen completed.
【竣工】阿尔山 阿兰度温泉
阿兰度温泉竣工
【竣工】内モンゴルアルシャン 阿蘭度温泉
阿蘭度温泉が竣工しました
【Completed】Paris Zoī Vendōme Onsen 1st phase
Paris Zoī Vendōme Onsen 1st phase completed.
【竣工】巴黎Zoī Vendōme 温泉1期
巴黎Zoī Vendōme温泉一期竣工
【竣工】Paris Zoī Vendōme Onsen 1st phase
Paris Zoī Vendōme Onsenの一期が竣工しました
【メディア】Designboom
バンコクPANPURI温泉が掲載されました
【媒体】Designboom
Designboom介绍了“曼谷PANPURI温泉”
【Media】Designboom
PANPURI Onsen
【メディア】Designboom
SIGNTERIORが掲載されました
【媒体】Designboom
Designboom介绍了“海泰时代大厦 / SIGNTERIOR”
【Media】Designboom
SIGNTERIOR
【メディア】Archello
バンコクPANPURI温泉が掲載されました
【媒体】Archello
Archello介绍了曼谷PANPURI温泉
【Media】Archello
PANPURI Onsen
【竣工】花間堂温泉ホテル
花間堂温泉ホテルが竣工しました
【竣工】无锡阳山花间堂温泉酒店
【Completed】Blossom hill Onsen hotel
【中国法人移転】
中国法人は下記へ移転致しました。 中国200434上海市虹口区汶水东路351号1867创意园C栋+86-(0)21-6628-0967（電話番号は変わりません）
【通知】
因公司业务发展需要，自2019年10月20日起中国公司喜迁新址。新办公地址：上海市虹口区汶水东路351号1867创意园C栋联系电话：021-6628-0967特此通知！
【China branch relocation】
New address: Tower-C, No.351, Wenshui-dong road, Hongkou District Shanghai 200434, ChinaPhone: +86-(0)21-6628-… 続きを読む 【China branch relocation】
【本社移転】
本社は下記へ移転致しました。 日本 252-0314神奈川県相模原市南区南台2-7-14+81-(0)90-1797-6399（電話番号は変わりません）
【通知】
日本本社，自2019年7月5日起喜迁新址。新办公地址：日本252-0314神奈川県相模原市南区南台2-7-14-503联系电话：+81-(0)90-1797-6399特此通知！
【Japan main office Relocation】
New address: 2-7-14, Minami-dai, Minami-ku, Sagamihara city, Kanagawa pref. 252-0314, JAPAN Phone: +81-(0)90-1… 続きを読む 【Japan main office Relocation】
【講演】錦绣東方
中村誠宏が中国香港旅行集団（CTS）のイベント錦绣東方にて話しました
【演讲】锦绣东方
中村诚宏先生受获邀参加港中旅地产“锦绣东方”发布会，并参与“东方说”圆桌会
【Lecture】CITS
NAKAMURA gave a lecture at the event of CITS in China.
【メディア】AEC Cafe
バンコクPANPURI温泉が掲載されました
【媒体】AEC Cafe
“AEC Cafe”介绍了曼谷PANPURI温泉
【Media】AEC Cafe
PANPURI Onsen
【メディア】Tencent news
テンセントニュース（中国）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】腾讯
腾讯家居采访了中村诚宏先生
【Media】Tencent
Tencent news published the interview with Nakamura.
【受賞】中国建築装飾協会賞
中村誠宏が「中国建築装飾協会 10大原創賞」を受賞しました
【获奖】中国建筑装饰行业奖
中村诚宏先生获得了“2018中国建筑装饰行业十大原创设计师奖”
【Award】China Architecture & Interior Association AWARDS
Nakamura received China Architecture & Interior Association AWARDS 2019.
【講演】中国建築装飾業界大会
中村誠宏が「2018中国建築装飾業界大会」にて講演を行いました
【演讲】中国建筑装饰行业大会
中村诚宏先生受“2018中国建筑装饰行业大会”邀请进行了演讲
【Lecture】China Architecture & Interior Association
NAKAMURA gave a lecture at the event of China Architecture & Interior Association award in China.
【竣工】東台 風の湯
東台 風の湯温泉が竣工しました
【竣工】东台风之汤温泉
【Completed】Kazenoyu Onsen
【メディア】Archello
鶴之湯が掲載されました
【媒体】Archello
Archello介绍了“鹤之汤温泉“
【Media】
Hezhitang Onsen
【メディア】Arch Daily
バンコクPANPURI温泉が掲載されました
【媒体】Arch Daily
Arch Daily介绍了“曼谷PANPURI温泉”
【Media】Arch Daily
PANPURI Onsen
【メディア】gooood
バンコクPANPURI温泉が掲載されました
【媒体】gooood
gooood介绍了“曼谷PANPURI温泉”
【Media】gooood
PANPURI Onsen
【竣工】バンコクPANPURI
バンコクPANPURI温泉が竣工しました
【竣工】曼谷PANPURI温泉
【Completed】PANPURI Onsen
【新会社設立】
中国にて温泉施設の運営法人（上海風湯酒店管理有限公司）を設立しました。日本大阪の風の湯と提携し、中国にて温泉施設の運営管理を行います
【设立温泉运营公司】
我司在中国成立了温泉运营管理的专业公司“风之汤”。风之汤在中国与日本风之汤总部共同进行温泉设施的运营和管理，提供日本品质的服务
【Subsidiary established】
We established Onsen operation company “Kazenoyu” in Shanghai.
【コンペ獲得】東台市 温泉施設設計競技
中国東台市の温泉施設設計競技において最優秀賞獲得しました
【中标】东台 风之汤温泉
【Winning the Onsen design competition】
Kazenoyu Onsen
【竣工】Young-ben弁護士事務所
Young-Ben弁護士事務所が竣工しました
【竣工】原本律师事务所
【Completed】Young-ben law firm
【メディア】今日头条
今日头条(中国)に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】今日头条
今日头条报道了在北京设计周采访中村诚宏先生的内容
【Media】China Headline News
China headline news published the interview with Nakamura.
【メディア】環球網
環球網（中国）に、中村誠宏の北京デザインウィークでのインタビューが掲載されました
【媒体】环球网
环球网报道了在北京设计周采访中村诚宏的内容
【Media】Huanqiu wang
China global network news published the interview with Nakamura.
【メディア】中装新聞
中装新聞（中国）に、中村誠宏の北京デザインウィークでのインタビューが掲載されました
【媒体】中装新闻
中装新闻报道了在北京设计周采访中村诚宏先生的内容
【Media】Zhongzhuang news
China Interior design news published the interview with Nakamura.
【メディア】中国首都網
中国首都網（中国）に、中村誠宏の北京デザインウィークでのインタビューが掲載されました
【媒体】中国首都网
中国首都网报道了在北京设计周采访中村诚宏先生的内容
【Media】China Capital network news
China Capital network news published the interview with Nakamura.
【竣工】和食 月下
和食 月下が完成しました
【竣工】日本料理店 “月下”
【Completed】GEKKA Japanese restaurant
【受賞】金外滩奖
中村誠宏が「2016金外灘賞」を受賞しました
【获奖】金外滩奖
中村诚宏先生获得了“2016金外滩奖”
【Award】JinWaitan Award
Nakamura received China JinWaitan Award 2016.
【受賞】China International Space Design Awards
中国におけるデザイン賞「China International Space Design Awards」において「最具知名度設計機構賞」を獲得しました
【获奖】金创意奖
我司获得了“2015第三届金创意奖国际空间设计大赛”的机构奖“最具知名度设计机构奖“
【Award】China International Space Design Award
A-ASTERISK honored with China International Space Design Excellent Firm Award.
【受賞】China International Space Design Award
花間堂温泉ホテルが、中国のデザイン賞「China International Space Design Awards」において「建築計画銀賞」を受賞しました
【获奖】金创意奖
我们作品“无锡阳山桃花岛花间堂温泉酒店”获得了“2015第三届金创意奖国际空间设计大赛”的“建筑规划类－银奖”
【Award】China International Space Design Award
Blossom hill Onsen hotel received China International Space Design Silver Award.
【受賞】金汤奖
中国温泉業界における賞（金湯賞）を受賞しました
【获奖】金汤奖
我司获得了“中国温泉金汤奖（最佳温泉服务商奖）”
【Award】Jintang Onsen Golden Award
A-ASTERISK Honored with China Jintang Onsen Golden Award.
【講演】台湾金門国立大学
中村誠宏が台湾金門国立大学にて卒業設計講評会のゲストクリティックを務めました
【演讲】台湾金门国立大学
中村诚宏先生受台湾金门国立大学邀请担当了毕业答辩会特邀专家
【Lecture】Taiwan Jinmen National University
NAKAMURA gave a lecture at the Jinmen National University in Taiwan China.
【講演】北京国際温泉発展フォーラム
中村誠宏が北京国際温泉発展フォーラムにて講演しました
【演讲】北京国际温泉发展论坛
中村诚宏先生受“北京国际温泉发展论坛”邀请进行了演讲
【Lecture】China International Onsen Forum
NAKAMURA gave a lecture at the China International Onsen Forum.
【講演】中国建築科学研究院上海分院
中村誠宏が中国建築科学研究院上海分院にて温泉設計について講演しました
【演讲】中国建筑科学研究院上海分院
中村诚宏先生在中国建筑科学研究院上海分院进行了演讲
【Lecture】China Academy of Building Research
NAKAMURA gave a lecture at the Shanghai branch of China Academy of Building Research.
【メディア】Architecture Photonet
湿地美術ギャラリーが掲載されました
【媒体】Architecture Photonet
Architecture Photonet介绍了扎龙湿地美术馆
【Media】Architecture Photonet
Wetland gallery
【メディア】設計家
鶴之湯が雑誌「設計家：DESIGNER & DESIGNING（中国）」に掲載されました
【媒体】设计家
“设计家（designer & designing）”（中国）杂志介绍了鹤之汤温泉
【Media】DESIGNER & DESIGNING
Chinese magazine “DESIGNER & DESIGNING” published Hezhitang Onsen.
【講演】台湾金門国立大学
中村誠宏が台湾金門国立大学にて講演しました
【演讲】台湾金门国立大学
中村诚宏先生在台湾金门国立大学进行了演讲
【Lecture】Taiwan Jinmen National University
NAKAMURA gave a lecture at the Jinmen National University in Taiwan China.
【メディア】建築知識
鶴之湯が雑誌「建築知識（a+a）10月号」（中国）に掲載されました
【媒体】建筑知识
“建筑知识(a+a)”（中国）杂志介绍了鹤之汤温泉
【Media】a+a
Chinese magazine “a+a” published Hezhitang Onsen.
【メディア】Arch Daily
鶴之湯が掲載されました
【媒体】Arch Daily
”Arch Daily“介绍了鹤之汤温泉
【Media】Arch Daily
Hezhitang Onsen
【メディア】AEC Cafe
鶴之湯が掲載されました
【媒体】AEC Cafe
“AEC Cafe”介绍了鹤之汤温泉
【Media】AEC Cafe
Hezhitang Onsen
【メディア】Architecture Photonet
鶴之湯が掲載されました
【媒体】Architecture Photonet
“Architecture Photonet”介绍了鹤之汤温泉
【Media】Architecture Photonet
Hezhitang Onsen
【メディア】Designboom
鶴之湯が掲載されました
【媒体】Designboom
“Designboom”介绍了鹤之汤温泉
【Media】Designboom
Hezhitang Onsen
【メディア】Arch Daily
大慶都市左岸が掲載されました
【媒体】Arch Daily
“Arch Daily介绍了大庆都市左岸
【Media】Arch Daily
Daqing Left bank city
【メディア】AEC Cafe
大慶都市左岸が掲載されました
【媒体】AEC Cafe
“AEC Cafe”介绍了大庆都市左岸
【Media】AEC Cafe
Daqing Left bank city
【メディア】Architecture Photonet
大慶都市左岸が掲載されました
【媒体】Architecture Photonet
“Architecture Photonet”介绍了大庆都市左岸
【Media】Architecture Photonet
Daqing Left bank city
【メディア】Designboom
大慶都市左岸が掲載されました
【媒体】Designboom
“Designboom”介绍了大庆都市左岸
【Media】Designboom
Daqing Left bank city
【竣工】鶴之湯
鶴之湯が竣工しました。中国東北の極寒地チチハル市郊外にたつ大規模温泉施設です
【竣工】鹤之汤温泉
【Completed】Hezhitang Onsen
【竣工】大慶都市左岸
大慶都市左岸が竣工しました。延床面積20万m2の集合住宅です
【竣工】大庆都市左岸
【Completed】Daqing left bank city
【竣工】大慶澳龍オフィス
大慶澳龍オフィスが竣工しました
【竣工】大庆澳龙办公楼
【Completed】Daqing Aolong office building
【ご注意ください】
近頃、中国にて弊社の同意なしに弊社の名称や登録商標および作品実績を無断で使用し、宣伝や広告を行っている会社があるとの情報が寄せられています。この状況に対し、弊社は法に基づき厳格に対処していく所存でおりますが、みなさまの安… 続きを読む 【ご注意ください】
【请注意】
据我司了解，最近某单位在未通过我司的同意的情况下，擅自使用我司品牌名称（A-ASTERISK），logo及业绩进行营销宣传、招聘广告等，但实际签订合同时，其单位名称并非我司。关于该情况，我司将遵循法律程序尽快进行解决，在… 続きを読む 【请注意】
【NOTES】
Recently, we have received information that some companies in China are using our name, registered V.I., and a… 続きを読む 【NOTES】
【メディア】中国国際テレビ局
テレビ「中国国際テレビ局」（中国）にて、中村誠宏を取材した番組が放送されました
【媒体】中国国际电视台
中国国际电视台播出了采访中村诚宏先生的节目
【Media】China International TV Station
TV program featuring Nakamura was broadcast on the “China International Television Station”
【メディア】中国で生きる日本人 日本で生きる中国人
書籍「中国で生きる日本人、日本で生きる中国人」（中国）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】“日本人在中国，中国人在日本”
“日本人在中国，中国人在日本”的书籍发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Japanese living in China, Chinese living in Japan
The books featured Nakamura “Japanese living in China, Chinese living in Japan” was published.
【竣工】S-house
S-houseが竣工しました
【竣工】东京S-house
【Completed】S-house
【メディア】texture ＋ material
LEAFY SHADEが雑誌「texture ＋ material」（スイス）に掲載されました
【媒体】texture + material
瑞士杂志“texture + material”介绍了海泰国际大厦/LEAFH SHADE
【Media】texture + material
Switzerland magazine “texture + material” published LEAFY SHADE.
【メディア】建築界図鑑
書籍「建築界図鑑」（日本）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】建築界図鑑
日本的建築界図鑑书籍发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Japan Architecture World
The book “Japan Architecture World” published the interview with Nakamura.
【メディア】TOP SPACE and ART
SIGNTERIORが雑誌「TOP SPACE and ART」（中国）に掲載されました
【媒体】TOP SPACE and ART
中国杂志“TOP SPACE and ART”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】TOP SPACE and ART
Chinese magazine “TOP SPACE and ART” published SIGNTERIOR.
【メディア】KENPLATZ
「KENPLATZ」（日本）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】KENPLATZ
日本的“KENPLATZ”发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】KENPLATZ
The Japanese website KENPLATZ published the interview with Nakamura.
【メディア】新建築
雑誌「新建築」（日本）に掲載されました
【媒体】新建築
日本杂志“新建築”介绍了成都创源中心项目
【Media】Shinkenchiku
Japanese magazine “Shinkenchiku” published Chuangyuan Center.
【メディア】日経ビジネス
雑誌「日経ビジネス」（日本）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】日经Business
日本的“日经Business”杂志发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Nikkei buisiness
Japanese magazine “Nikkei buisiness” published the interview with Nakamura.
【メディア】日経アーキテクチュア
雑誌「日経アーキテクチュア」（日本）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】日经Architecture
日本的“日经Architecture”杂志发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Nikkei architecture
Japanese magazine “Nikkei architecture” published the interview with Nakamura.
【コンペ獲得】成都創源センター公開設計競技
21万m2のオフィスビルをつくる「成都創源センター公開設計競技」で最優秀賞を獲得しました
【中标】成都创源中心
【Winning competition】Chuangyuan Center
We won the Chuangyuan Center office building architecture design competition in Chengdu, China.
【講演】日経BP
中村誠宏が日経BPにて講演しました
【演讲】日经BP
中村诚宏先生在“日经BP”进行了演讲
【Lecture】Nikkei BP
NAKAMURA gave a lecture at the Nikkei BP in Japan.
【メディア】X-knowledge home
雑誌「X-knowledge home」（日本）に掲載されました
【媒体】X-knowledge home
日本的“X-knowledge home”杂志发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】X-Knowledge home
Japanese magazine “X-Knowledge home” published SIGNTERIOR.
【メディア】僑報
新聞「僑報」（中国）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】侨报
“侨报”报纸发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Qiaobao
Chinese newspaper “Qiaobao” published the interview with Nakamura.
【メディア】搜狐
「搜狐」（中国）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】搜狐
“搜狐”发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】SOHU
Chinese news website “SOHU” published the interview with Nakamura.
【メディア】中国現代装飾
LEAFY SHADEが中国雑誌「中国現代装飾」に掲載されました
【媒体】中国现代装饰
中国杂志“中国现代装饰”介绍了海泰国际大厦/LEAFH SHADE
【媒体】Chinese modern interior decoration
Chinese magazine “Chinese modern interior decoration” published LEAFY SHADE.
【竣工】Y-house
Y-houseが竣工しました
【竣工】东京Y-house
【Completed】Y-house
【受賞】中国現代装飾賞
LEAFY SHADEが中国現代装飾賞公共部門大賞を受賞しました
【获奖】中国现代装饰奖
海泰国际大厦/LEAFY SHADE 获得了“中国现代装饰奖 公共部门大奖”
【Award】China modern decoration Award
LEAFY SHADE received China modern decoration Public building Grand Award.
【受賞】上海市優秀工程賞
海泰国際ビルが上海市優秀工程設計部門賞を受賞しました
【获奖】上海市优秀工程奖
海泰国际大厦获得了“上海市优秀工程设计部门奖”
【Award】Shanghai excellent project Award
Haitai Int’l Building received Shanghai excellent project Award.
【メディア】東方衛星テレビ
テレビ「東方衛星テレビ 回到蘇州河」（中国）にて、中村誠宏を取材した番組が放送されました
【媒体】东方卫视
中国东方卫视播出了采访中村诚宏先生的节目“回到苏州河”
【Media】China Dragon TV
TV program featuring Nakamura was broadcast on the “China Dragon TV”
【メディア】中国現代装飾
SIGNTERIORが雑誌「中国現代装飾」に掲載されました
【媒体】中国现代装饰
中国杂志“中国现代装饰”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】Chinese modern interior decoration
Chinese magazine “Chinese modern interior decoration” published SIGNTERIOR.
【メディア】PERSPECTIVE
SIGNTERIORが雑誌「PERSPECTIVE」（香港）に掲載されました
【媒体】透视/PERSPECTIVE
中国香港杂志“透视/PERSPECTIVE”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】PERSPECTIVE
Hongkong magazine “PERSPECTIVE” published SIGNTERIOR.
【メディア】グラフィックデザイナーのサインデザイン
SIGNTERIORが書籍「グラフィックデザイナーのサインデザイン」（日本）に掲載されました
【媒体】Signage design
日本书籍“Signage design”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】Graphic designer‘s signage design
Japanese book “Graphic designer’s signage design” published SIGNTERIOR.
【メディア】DOMUS
LEAFY SHADEが雑誌「DOMUS」に掲載されました
【媒体】DOMUS
意大利杂志“DOMUS”介绍了海泰国际大厦/LEAFY SHADE
【Media】DOMUS
“DOMUS” published LEAFY SHADE.
【受賞】SDAデザイン賞
LEAFY SHADEが「SDAデザイン賞招待審査員特別賞」および「SDAデザイン賞優秀賞」を受賞しました
【获奖】日本SDA设计奖
海泰国际大厦／LEAFY SHADE 获得了日本SDA设计奖双奖。“日本SDA设计奖招待审查员特别奖”及“ 日本SDA设计奖优秀奖”
【Award】SDA Design Award
LEAFY SHADE received Japanese SDA design Award.
【メディア】INSPIRE
SIGNTERIORが雑誌「INSPIRE」（スウェーデン）に掲載されました
【媒体】INSPIRE
瑞典杂志“INSPIRE”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】INSPIRE
Swedish magazine “INSPIRE” published SIGNTERIOR.
【メディア】暸望东方周刊
雑誌「暸望东方周刊」（中国）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】瞭望东方周刊
“瞭望东方周刊”发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Oriental outlook
Chinese magazine “Oriental outllook” published the interview with Nakamura.
【メディア】今晚報
新聞「今晚報」（中国）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】今晚报
“今晚报”发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Jin Wan Bao
Chinese newspaper “Jin Wan Bao” published the interview with Nakamura.
【メディア】設計家
SIGNTERIORが雑誌「設計家」（中国）に掲載されました
【媒体】设计家
中国杂志“设计家”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】DESIGNER & DESIGNING
Chinese magazine “DESIGNER & DESIGNING” published SIGNTERIOR.
【メディア】A＋U
SIGNTERIORが雑誌「A＋U」に掲載されました
【媒体】A+U
中国杂志“A+U”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】A+U
Chinese magazine “A+U” published SIGNTERIOR.
【メディア】X-Knowledge home
雑誌「X-Knowledge home」（日本）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】X-Knowledge home
日本的“X-Knowledge home”发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】X-Knowledge home
Japanese magazine “X-Knowledge home” published the interview with Nakamura.
【メディア】FRAME
LEAFY SHADEが雑誌「FRAME」（オランダ）に掲載されました
【媒体】FRAME
荷兰杂志“FRAME”介绍了海泰国际大厦/LEAFY SHADE
【Media】FRAME
“FRAME” published LEAFY SHADE.
【メディア】MONITORE
LEAFY SHADEが雑誌「MONITORE」（ロシア）に掲載されました
【媒体】MONITORE
俄罗斯杂志“MONITOR”介绍了海泰国际大厦/LEAFY SHADE
【Media】MONITOR
Russian magazine “MONITOR” published LEAFY SHADE.
【メディア】DETAILS
LEAFY SHADEが雑誌「DETAILS」（韓国）に掲載されました
【媒体】DETAILS
韩国杂志“DETAILS”介绍了海泰国际大厦/LEAFY SHADE
【Media】DETAILS
Korean magazine “DETAILS” published LEAFY SHADE.
【メディア】On Office
LEAFY SHADEが雑誌「On Office Magazine」（イギリス）に掲載されました
【媒体】On Office Magazine
英国杂志“On Office Magazine”介绍了海泰国际大厦/LEAFY SHADE
【Media】On Office Magazine
England magazine “On Office Magazine” published LEAFY SHADE.
【メディア】PLAN MAGAZINE
SIGNTERIORが雑誌「PLAN MAGAZINE」（アイルランド）に掲載されました
【媒体】PLAN magazine
爱尔兰杂志“PLAN magazine”介绍了海泰国际大厦/LEAFY SHADE
【Media】PLAN Magazine
Irish magazine “PLAN Magazine” published SIGNTERIOR.
【メディア】M Style magazine
SIGNTERIORが雑誌「M Style magazine」（香港）に掲載されました
【媒体】M Style magazine
中国香港杂志“M Style magazine”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】M Style magazine
Hongkong magazine “M Style magazine” published SIGNTERIOR.
【メディア】Creatore’s tools and workspaces
SIGNTERIORが書籍「Creatore’s tools and workspaces」（日本）に掲載されました
【媒体】Creatore’s tools and workspaces
日本书籍“Creatore’s tools and workspaces”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】Creatore‘s tools and workspaces
Japanese book “Creatore’s tools and workspaces” published SIGNTERIOR.
【メディア】年鑑日本の空間デザイン
SIGNTERIORが書籍「年鑑日本の空間デザイン」（日本）に掲載されました
【媒体】年鑑日本の空間デザイン
日本书籍“年鑑日本の空間デザイン”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】Annual of Spatial Design in Japan
Japanese book “Annual of Spatial Design in Japan” published SIGNTERIOR.
【メディア】APIDA
SIGNTERIORが雑誌「14th APIDA获奖作品集」（香港）に掲載されました
【媒体】APIDA
香港书籍“14th APIDA获奖作品集”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】APIDA
Hongkong book “4th APIDA” published SIGNTERIOR.
【メディア】成都電視台
テレビ「成都電視台／第一房産」（中国）にて、中村誠宏を取材した番組が放送されました
【媒体】成都电视台
中国“成都电视台/第一房产”播出了采访中村诚宏先生的节目
【Media】Chengdu TV
TV program featuring Nakamura was broadcast on the “Chengdu TV”.
【メディア】デザインの現場
SIGNTERIORが雑誌「デザインの現場（Designer’s workshop）」（日本）に掲載されました
【媒体】デザインの現場
日本杂志“デザインの現場（Designer’s workshop）”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】Designer’s workshop
Japanese magazine “Designer’s workshop” published SIGNTERIOR.
【竣工】SONY STYLE STORE中国一号店
SONY STYLE STORE中国一号店が竣工しました
【竣工】SONY STYLE STORE 中国第一家店
【Completed】SONY STYLE STORE Shanghai
【コンペ獲得】上海SONY STYLE STORE設計競技
「上海SONY STYLE STORE設計競技」にて最優秀賞獲得。SONY CHINAが中国にて直営販売をする第一号店の店舗デザインコンペ
【中标】SONY STYLE STORE 中国第一家店
【Winning the SONY STYLE STORE design competition】
We won the interior design competition for SONY STYLE STORE, the SONY’s first store in China.
【竣工】LEAFY SHADE
LEAFY SHADEが竣工しました
【竣工】海泰国际大厦 / LEAFY SHADE
【Completed】LEAFY SHADE
【竣工】海泰国際ビル
海泰国際ビルが竣工しました。1990年代に建てられたホテルをオフィスビルに大規模改築したプロジェクトです
【竣工】海泰国际大厦
【Completed】Haitai Int’l Building
【メディア】AXIS
SIGNTERIORが雑誌「AXIS」（日本）に掲載されました
【媒体】AXIS
日本杂志“AXIS”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】AXIS
Japanese magazine “AXIS” published SIGNTERIOR.
【受賞】JCDデザイン賞
SIGNTERIORが日本JCDデザイン賞best100を受賞しました
【获奖】JCD奖
海泰时代大厦装修／SIGNTERIOR 获得了“日本JCD设计奖best100”
【Award】JCD Design Award
SIGNTERIOR received Japanese JCD design Award.
【受賞】香港パンパシフィックデザイン賞
SIGNTERIORが香港パンパシフィックデザイン賞Top10を受賞しました
【获奖】香港亚太室内设计奖
海泰时代大厦装修／SIGNTERIOR 获得了“香港亚太室内设计奖top10”
【Award】APIDA
SIGNTERIOR received Hongkong APIDA design Award.
【講演】東京理科大学
中村誠宏が東京理科大学にて卒業設計講評会のゲストクリティックを務めました
【演讲】东京理科大学
中村诚宏先生和受日本东京理科大学邀请担当了毕业答辩会特邀专家
【Lecture】Tokyo University of Science
NAKAMURA gave a lecture at Tokyo University of Science in Japan.
【講演】東海大学
中村誠宏が東海大学（日本）にて講演しました
【演讲】东海大学
中村诚宏先生在日本东海大学进行了关于近作的演讲
【Lecture】Tokai University
NAKAMURA gave a lecture at Tokai University in Japan.
【メディア】建築世界
SIGNTERIORが雑誌「建築世界」（中国）に掲載されました
【媒体】建筑世界
中国杂志“建筑世界”介绍了海泰时代大厦/SIGNTERIOR
【Media】Architecture World
Chinese magazine “Architecture World” published SIGNTERIOR.
【講演】東海大学
中村誠宏が東海大学（日本）にて講演しました
【演讲】东海大学
中村诚宏先生在日本东海大学进行了关于近作的演讲
【Lecture】Tokai University
NAKAMURA gave a lecture at Tokai University in Japan.
【竣工】SIGNTERIOR
SIGNTERIORが竣工しました
【竣工】海泰时代大厦 / SIGNTERIOR
【Completed】SIGNTERIOR
【竣工】Haitai Showroom
Haitai Showroomが竣工しました
【竣工】海泰地产售楼处
【Completed】Haitai Showroom
【メディア】建築文化
雑誌「建築文化」（日本）に、中村誠宏のインタビューが掲載されました
【媒体】建築文化
日本的杂志“建築文化”发表了对中村诚宏先生的采访
【Media】Kenchiku Bunka
Japanese magazine “Kenchiku Bunka” published the interview with Nakamura.